Internacionalização do livro brasileiro alcança mais de US$ 24 milhões em 2025
Calendário internacional estratégico ao longo do ano impulsionou negócios, visibilidade e oportunidades para o conteúdo editorial brasileiro.
O ano de 2025 consolidou-se como um período histórico para as editoras participantes do Brazilian Publishers, projeto de internacionalização do conteúdo editorial brasileiro realizado por meio da parceria entre a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil), com apoio do Ministério das Relações Exteriores (MRE). Ao longo do ano, o programa ampliou sua presença nos principais eventos literários do mundo e fortaleceu a conexão do setor editorial brasileiro com o mercado global.
Com um calendário que inclui feiras estratégicas como Londres, Bolonha, Buenos Aires, Bogotá, Frankfurt, Sharjah e Guadalajara, além de ações nacionais e iniciativas transversais, os resultados de 2025 ultrapassaram a marca de US$ 24 milhões em negócios fechados e expectativas para os 12 meses seguintes. O desempenho representa um crescimento de 83,38% em relação ao ano anterior, reafirmando a relevância do Brazilian Publishers como uma das principais plataformas de promoção internacional da literatura brasileira.
Além dos resultados comerciais, 2025 também foi marcado pela atuação institucional da CBL em agendas estratégicas do setor editorial, com a participação ativa da presidente Sevani Matos e de representantes da entidade em debates voltados à defesa do livro, da leitura e da cadeia produtiva editorial, reforçando o papel do Brasil no diálogo internacional sobre cultura, diversidade e sustentabilidade.
Para Sevani, os números refletem um trabalho consistente e contínuo. “Os resultados de 2025 demonstram a maturidade do processo de internacionalização do editorial brasileiro. A cada edição, o Brazilian Publishers amplia sua capacidade de gerar negócios, fortalecer parcerias e posicionar nossas editoras de forma estratégica no cenário global“, afirma.
Rayanna Pereira, coordenadora do Brazilian Publishers, também destaca o impacto do programa. “O crescimento expressivo dos resultados ao longo do ano mostra que as editoras brasileiras estão cada vez mais preparadas para atuar internacionalmente. O programa cria oportunidades concretas de conexão, visibilidade e negociação em mercados diversos“, ressalta.
Presença estratégica nos principais eventos nacionais e internacionais
A participação brasileira na Feira do Livro de Londres, realizada entre 11 e 13 de março, abriu o calendário internacional de 2025. Com um estande ampliado e um grupo de cinco editoras, a delegação contou com ações de matchmaking, a tradicional Caipirinha Hour e a presença da Jabuteca, biblioteca itinerante com obras vencedoras do Prêmio Jabuti. Os encontros resultaram em US$ 710 mil em negócios fechados e na realização de 134 reuniões comerciais, reforçando a importância da feira como porta de entrada para o mercado anglófono.
Na sequência, a Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha destacou-se como um dos principais marcos do ano. Com a participação de 24 editoras brasileiras, a edição de 2025 registrou um crescimento expressivo nos resultados comerciais, saltando de US$ 1,5 milhão em 2024 para US$ 13,4 milhões em negócios gerados e prospectados. O evento também foi marcado por uma intensa programação cultural e profissional, incluindo workshops, encontros no PublisHer Lounge e ações de networking, além da realização de 622 reuniões comerciais.
Na América Latina, a atuação do Brazilian Publishers manteve-se constante. Na Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, os negócios passaram de US$ 224 mil em 2024 para US$ 237 mil em 2025, com crescimento de 5,8% e a realização de 74 reuniões comerciais. Já na Feira Internacional do Livro de Bogotá, a participação de editoras brasileiras resultou em 31 reuniões comerciais e US$ 69 mil em exportações, ampliando a presença do Brasil no mercado editorial latino-americano.
No Brasil, a 6ª edição da Jornada Profissional do Brazilian Publishers, realizada no Rio de Janeiro, reuniu 43 editoras brasileiras e internacionais em dois dias de painéis, apresentações e sessões de matchmaking. O encontro reforçou o papel da Jornada como um espaço estratégico para a negociação de direitos autorais e a ampliação das conexões entre profissionais do setor, além de promover debates sobre sustentabilidade, internacionalização e o protagonismo do Rio de Janeiro como Capital Mundial do Livro.
A Feira do Livro de Frankfurt, realizada em outubro, foi outro destaque do calendário. Com a participação de 27 empresas brasileiras, a edição de 2025 registrou crescimento nos negócios, que passaram de US$ 6,8 milhões para US$ 8,1 milhões, um aumento aproximado de 19%. Além dos resultados financeiros, o estande brasileiro destacou-se pela programação aberta ao público, pelo lançamento do novo Catálogo de Livros e Direitos Autorais e pela realização de 492 reuniões comerciais, consolidando o evento como um dos principais pólos de negócios do setor editorial global.
Em novembro, a participação brasileira na Conferência de Editores e na Feira Internacional do Livro de Sharjah apresentou avanço tanto em volume financeiro quanto em relacionamento comercial. Os negócios cresceram cerca de 8%, alcançando US$ 205 mil, acompanhados pela realização de 158 reuniões comerciais e pelo fortalecimento das conexões com editores de mais de 100 países.
Encerrando o calendário de 2025, a Feira Internacional do Livro de Guadalajara reuniu editoras e autores brasileiros em uma programação diversificada, com painéis temáticos, encontros literários e rodadas de negócios. O volume de negócios cresceu aproximadamente 12%, passando de US$ 1,7 milhão para US$ 1,9 milhão, além da realização de 77 reuniões comerciais.
Sobre o Brazilian Publishers
Criado em 2008, o Brazilian Publishers é um projeto setorial de fomento às exportações de conteúdo editorial brasileiro que visa promover o setor no mercado global de maneira orientada e articulada. A iniciativa é resultado da parceria entre a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil), que atua para promover os produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia no Brasil. Desde sua criação, o projeto já ajudou mais de 100 empresas brasileiras a darem os primeiros passos na internacionalização, além de contribuir para a disseminação da literatura brasileira no mercado editorial global por meio de ações como o Catálogo de Livros e Direitos Autorais e uma categoria no tradicional Prêmio Jabuti, dedicada a reconhecer editoras internacionais que publicam livros brasileiros. Para participar, basta acessar www.brazilianpublishers.com.br/associe-se, preencher o formulário e enviar o termo de adesão assinado.
Sobre a CBL
A Câmara Brasileira do Livro (CBL) é uma associação sem fins lucrativos que representa editores, livreiros, distribuidores e demais profissionais do setor. Há 77 anos, atua em diversas frentes sempre com o propósito de promover o acesso ao livro e a democratização da leitura em todo o país, além de divulgar a literatura brasileira no mercado internacional. Desde março de 2020, a CBL é a Agência Nacional do ISBN e, no mesmo período, lançou uma plataforma digital que reúne seus serviços de maneira integrada e dinâmica. Outra atuação forte da entidade está ligada a uma agenda de relacionamento com as mais diversas esferas públicas e governamentais para debater pautas e políticas importantes para o setor. Todas as ações da entidade são pensadas com o olhar estratégico e sensível de quem acredita no poder transformador dos livros para a sociedade.
Sobre a ApexBrasil
A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil) atua para promover produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia brasileira. Para alcançar os objetivos, a ApexBrasil realiza ações diversificadas de promoção comercial que visam promover as exportações e valorizar os produtos e serviços brasileiros no exterior, como missões prospectivas e comerciais, rodadas de negócios, apoio à participação de empresas brasileiras em grandes feiras internacionais, visitas de compradores estrangeiros e formadores de opinião para conhecer a estrutura produtiva brasileira, entre outras plataformas de negócios que também têm por objetivo fortalecer a marca Brasil. A Agência também atua de forma coordenada com atores públicos e privados para atração de investimentos estrangeiros diretos (IED) para o Brasil com foco em setores estratégicos para o desenvolvimento da competitividade das empresas brasileiras e do país.
