Plataforma Nimuendajú mostra a diversidade indígena brasileira em mapa interativo

01/07/202201/07/2022 RaizAdm

Colaborando com a RAIZ

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) lançou a Plataforma Nimuendajú, versão digital interativa do Mapa Etno-Histórico do Brasil e Regiões Adjacentes, concebido e desenhado pelo etnólogo Curt Nimuendajú na primeira metade do século XX.

A plataforma permite, via aplicativo e via Web, a interação do usuário com o Mapa em ambiente digital com consultas diretas ao banco de dados elaborado a partir das informações contidas nos documentos originais e nas versões impressas (mapas e livros) de Curt Nimuendajú. Foram desenvolvidos filtros e camadas inter-relacionadas que ajudam a compreensão de todas dimensões contidas no documento-monumento sobre a história, a territorialidade dos povos e das línguas indígenas no Brasil.

Esta versão do Mapa atualiza para o meio digital o acesso aos conteúdos elaborados por Nimuendajú, com a possibilidade de associá-los a camadas como sítios arqueológicos cadastrados pelo Iphan, Biomas, Terras Indígenas, Unidades de Conservação, Estados e Municípios. A Plataforma é fruto da parceria entre Iphan, Universidade Federal do Pará e Cooperativa Eita.

Curt Nimuendajú elaborou três versões do Mapa Etno-Histórico do Brasil e Regiões Adjacentes, que foram encomendadas em meados dos anos 1940 por prestigiosas instituições científicas: Smithsonian Institution, Museu Paraense Emílio Goeldi e Museu Nacional do Rio de Janeiro. Esses documentos são testemunhos do estado da arte do conhecimento sobre os povos indígenas do Brasil disponível até 1944. É a síntese definitiva do trabalho de uma vida inteira do incansável pesquisador alemão que passou a maior parte de sua vida em terras brasileiras convivendo e conhecendo profundamente povos indígenas, entre estes, os Guarani, os Tikuna e os Kanela. Nimuendajú catalogou cerca de 1.400 etnônimos indígenas e 972 referências bibliográficas. Elaborou com os escassos recursos da época uma estratégia de classificação e de tipografia que apresenta em mesmo plano cartesiano dados sobre período histórico, sedes abandonadas, sedes atuais, povos extintos, povos existentes e fluxos migratórios; utilizou também extensa paleta de cores para caracterizar as famílias linguísticas. Era consciente de que seu empreendimento não era definitivo, “mas apenas uma tentativa que possa servir de base para trabalhos futuros (…), pois devia ser completado e corrigido constantemente, de acordo com os dados que vão chegando” (Emmerich & Leite, 1981 [2017], p. 39 mapa).

*Plataforma Nimuendajú reprodução telas*

Esta versão do Mapa em formato digital visa justamente atualizar para o meio digital-informacional o acesso aos conteúdos elaborados por Nimuendajú, com a possibilidade de associá-los a camadas como sítios arqueológicos cadastrados pelo Iphan, Terras Indígenas, Unidades de Conservação, estados, municípios e biomas. Para mais informações, consultar o artigo de Garcia e Lopes (2017, p. 13-17) e a dissertação de Leão (2020).

Curt Nimuendajú

Nascido Curt Unckel na cidade alemã de Jena, Nimuendajú (1883-1945) foi batizado assim pelos guaraní em suas vivências com povos indígenas pelo Brasil. O etnólogo foi um dos principais pesquisadores da diversidade social e cultural da Amazônia e catalogou cerca de 1.400 etnônimos indígenas e 972 referências bibliográficas para compor o mapa.

Nimuendajú elaborou três versões do Mapa Etno-Histórico do Brasil e Regiões Adjacentes. Foram encomendadas em meados dos anos 1940 pelas prestigiosas instituições científicas Smithsonian Institution, Museu Paraense Emilio Goeldi e Museu Nacional do Rio de Janeiro. Esses documentos são testemunhos do estado da arte do conhecimento sobre os povos indígenas do Brasil disponível até 1944.

Consciente de que seu empreendimento não era definitivo, Nimuendajú o entendia apenas como uma tentativa de servir de base para trabalhos futuros, pois devia ser completado e corrigido constantemente, de acordo com novos dados.